The Royal Arms are magically bonded to their wielders - they're not really made of metal anymore, which is how they're able to exist in two places at once.

[He calls the greatsword back to his hand, rapping the knuckles of the other on the blade just below the hilt.]

Noctis also has this one, and we could use them against each other without any ill effect.